Qurani Quran Tukufu in Swahili

คัมภีร์กุรอ่าน (อัลกุรอาน) (กุรอานในภาษาสวาฮิลี)

แปลของคัมภีร์กุรอ่านในภาษาสวาฮิลี

แปลของพระคัมภีร์กุรอ่านที่จะจับคู่

คัมภีร์กุรอ่าน (อาหรับ: القرآن) เป็นหนังสือศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลาม คัมภีร์กุรอ่านคือการพิจารณาโดยชาวมุสลิมเป็น "คำพูดของอัลลอ (พระเจ้า)." หนังสือเล่มนี้ค่อนข้างแตกต่างจากตำราของศาสนาอื่น ๆ ในการที่จะเชื่อว่าจะเขียนโดยตรงโดยพระเจ้าผ่านผู้เผยพระวจนะสุดท้ายของมูฮัมหมัด

ภาษาและการแปล

การเขียนและการอ่านในภาษาอาหรับอยู่คนเดียวมานานกว่า 1,400 ปี

ในฐานะที่เป็นคัมภีร์กุรอ่าน (42: 8), พระเจ้าบอกมูฮัมหมัด "และทำให้เราได้ประทานคัมภีร์กุรอานในภาษาอาหรับเพื่อเตือนคนของนครเมกกะและคนรอบข้างของเธอ"

แต่เนื่องจากวันนี้ชาวมุสลิมส่วนใหญ่ของโลกที่ไม่เข้าใจภาษาอาหรับมีความหมายที่แท้จริงของคัมภีร์กุรอ่านจะได้รับบริการในภาษาอื่น ๆ เพื่อให้ผู้อ่านสามารถเข้าใจคำภาษาอาหรับในคัมภีร์กุรอ่านหมายถึง หนังสือเหล่านี้เช่นพจนานุกรมคัมภีร์กุรอ่าน - ไม่อ่านบทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของอัลกุรอานและมุสลิมเพื่อให้แทนของคัมภีร์กุรอานในภาษาอาหรับ

ชาวมุสลิมหลายคนเชื่อว่าการแปลเหล่านี้จะไม่อัลกุรอานและไม่เป็นความจริง; ภาษาอาหรับถูกปล่อยออกมาเพียงสำเนาของคัมภีร์กุรอ่านจริง

ชาวมุสลิมเชื่อว่าอัลกุรอานศาสดามูฮัมหมัดได้รับจากทูตสวรรค์กาเบรียลในถ้ำของภูเขา Hira สำหรับระยะเวลากว่ายี่สิบสามปีที่ผ่านมาจนกระทั่ง ilipomfikia การตายของเขา

คัมภีร์กุรอ่านไม่ได้เป็นหนังสือของพระคัมภีร์ในช่วงชีวิตของท่านศาสดามูฮัมหมัดที่; kimdomo ถูกสร้างขึ้นมาในการติดต่อเท่านั้น เขียนบันทึกสั้น ๆ จะถูกเก็บไว้บนหัว

ผู้เผยพระวจนะเขาไม่ทราบวิธีการอ่านหรือเขียน แต่ตามศาสนาอิสลามของเขาอาบูบีกรร์เขียนเขียนเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างเมื่อมูฮัมหมัดยังมีชีวิตอยู่ เมื่ออาบูบีกรร์มาเป็นกาหลิบได้นำคัมภีร์กุรอ่านจะเป็นหนังสือศักดิ์สิทธิ์

Uthman ซึ่งเป็นครั้งที่สามกาหลิบได้ลบออกจากคุณลักษณะที่ไม่ได้เฉพาะที่เกี่ยวข้องกับคัมภีร์กุรอ่าน

องค์ประกอบรูปร่าง, เส้น, ย่อหน้า

มี 30 ชิ้นส่วนในคัมภีร์กุรอ่านซึ่งจะทำให้มันกรอบที่มี 114 แต่ละเฟรมมีจำนวนที่แตกต่างกันของเส้น

ตามที่การเรียนรู้อิสลามบทที่ 86 ของเหล่านี้ได้ลดลงในเมกกะบทที่ 24 ของเหล่านี้ได้ลดลงในเมดินา

ท่ามกลาง zilizoshushwa ในเมดินาบทรวมถึงอัล Baqara อัลอิมรอนอัล Anfal, อัล Ahzab, อัล Ma'ida, An-นิสา, อัล Mumtahina, Az-Zalzala, Al-Hadid, มูฮัมหมัด ar- Ra'd, Ar-เราะห์มาน At-talaq, อัล Bayyina, Al-Hashr, An-Nasr, An-Nur, อัลฮัจญ์อัล Munafiqun, อัล Mujadila, อัล Hujraat, At-Tahrim, AT- Taghabun, อัล Jumua, As-Saff, Al-Fath, At-Tauba, Al-Insan

ความสัมพันธ์ระหว่างอัลกุรอานและพระคัมภีร์

ในรุ่งโรจน์มากกว่าวิ่งท่องว่าชาวยิวและชาวคริสต์ยังเชื่อในพระเจ้าที่แท้จริง ศาสนาอิสลามเหล่านี้รวมเรียกว่าอับราฮัมเพราะความสัมพันธ์เหล่านี้

ไม่มีหน้าบางอย่างที่อธิบายเกี่ยวกับประชาชนมากกว่าวิ่งของพระคัมภีร์เป็น ยกตัวอย่างเช่นในพระคัมภีร์ไบเบิลของคนที่จดทะเบียนในมากกว่าวิ่งรวมถึงอดัมโนอาห์อับราฮัม, Lot อิสมาเอลจาค็อบโจเซฟอาโรนโมเสสกษัตริย์เดวิดโซโลมอนเอลีชาโจนาห์ฝึกงาน, เศคาริยาห์, พระแม่มารี พระเยซู

แต่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างศาสนาอิสลามและรุ่นของพระคัมภีร์ในการอธิบายเรื่องราวของประเภทเดียวกัน ยกตัวอย่างเช่นมีเกียรติมากกว่าวิ่งระบุว่าพระเยซูคริสต์ไม่ได้เป็นพระบุตรของพระเจ้าเช่นเดียวกับคริสเตียนเชื่อ; ชาวมุสลิมเขาเป็นเพียงผู้เผยพระวจนะที่ได้รับเกียรติในพระนามของพระเยซูบุตรชายของแมรี่

อิสลามสอนว่านี้เกิดขึ้นเพราะข้อความเดิมของพระคัมภีร์ได้หายไปและมันก็เป็นบางคนจะเปลี่ยน แต่ออกจากมากกว่าวิ่งไม่มีการยืนยันจากหลักคำสอนที่ว่า